2023-±¬ÁÏÍøAT-1364, Mustapha Guenfoudi
L¡¯±¬ÁÏÍøAT a d¡¯abord rejet¨¦ la demande d¡¯audience de M. Guenfoudi.
L'±¬ÁÏÍøAT a conclu qu'en tant que membre de longue date du Secr¨¦tariat, M. Guenfoudi ¨¦tait conscient des normes de performance requises pour sa fonction de traducteur verbatim. L'±¬ÁÏÍøAT a ¨¦galement estim¨¦ qu'il avait eu une possibilit¨¦ ¨¦quitable de rem¨¦dier ¨¤ ses lacunes en mati¨¨re de performances, mais il a refus¨¦ de participer aux deux plans d'am¨¦lioration des performances. L¡¯±¬ÁÏÍøAT a estim¨¦ que le cadre juridique de l¡¯Organisation indiquait clairement que le licenciement ¨¦tait une mesure pr¨¦visible apr¨¨s deux ann¨¦es cons¨¦cutives de...