±¬ÁÏÍøAT Held or ±¬ÁÏÍøDT Pronouncements
Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de l'OMI cherche essentiellement des commentaires sur le jugement Unat sous le couvert d'une demande d'interpr¨¦tation, quelque chose d'unique express¨¦ment interdit dans Kasmani. Le jugement brumeux de l¡¯±¬ÁÏÍøAT explique clairement et sans ambigu?t¨¦ la nature de la difficult¨¦ d¡¯une mani¨¨re qui n¡¯exige aucune autre interpr¨¦tation. Il n'y a aucune ambigu?t¨¦, incertitude ou conflit inconciliable sur la question renvoy¨¦e ou les raisons de la d¨¦tention provisoire ou dans les commentaires du paragraphe 25 du jugement brumeux qui justifie une demande d'interpr¨¦tation. Bien que les demandes d'interpr¨¦tation puissent ¨ºtre d¨¦plac¨¦es, elles ne constituent pas une abus manifeste. Dans ces circonstances, une attribution de co?ts n'est pas justifiable.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
2021-±¬ÁÏÍøAT-1148, dans lequel ±¬ÁÏÍøAT a rejet¨¦ les demandes d'interpr¨¦tation de ses jugements rendant les affaires ¨¤ SAB de l'OMI pour se conformer aux exigences juridictionnelles.
Legal Principle(s)
L'interpr¨¦tation n'est n¨¦cessaire que pour clarifier le sens d'un jugement. Mais si le jugement est compr¨¦hensible, quelle que soit l'opinion que les parties peuvent avoir ¨¤ ce sujet ou sa signification, une demande d'interpr¨¦tation n'est pas admissible. Une demande d'interpr¨¦tation n'est pas ¨¤ recevoir si son objectif r¨¦el est de contester un jugement d¨¦finitif ou d'obtenir des commentaires sur ce jugement. Les jugements de Spinardi et al et Fogarty ne mettent de c?t¨¦ aucune des r¨¨gles ou des r¨¨gles du personnel de l¡¯OMI sur leur l¨¦galit¨¦; Ils ne demandent pas non plus le SAB de l'OMI pour assumer une puissance qu'elle n'avait pas autrement. La direction de l'±¬ÁÏÍøAT au SAB de l'OMI pour faire ce qui est l¨¦galement n¨¦cessaire pour se conformer aux exigences juridictionnelles n'a conf¨¦r¨¦ aucun droit ou des pouvoirs suppl¨¦mentaires au SAB ou au Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de l'OMI.
Outcome
Outcome Extra Text
Demandes d'interpr¨¦tation non admissibles et rejet¨¦es