±¬ÁÏÍøAT Held or ±¬ÁÏÍøDT Pronouncements
Unat a consid¨¦r¨¦ un appel du secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral. Sur l'attribution des frais, Unat a jug¨¦ que l'appel d'un t¨¦moin de bonne foi et dans l'objectif raisonnable de renforcer les vues de l'administration ne constituait pas un abus de processus justifiant l'attribution des frais juridiques et a accord¨¦ l'appel sur ce point. ±¬ÁÏÍøAT a rejet¨¦ l'appel par le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de l'attribution de l'indemnisation potentielle de l'¨¦quivalent mon¨¦taire de l'allocation sp¨¦ciale pour une dur¨¦e incertaine. Unat n'a trouv¨¦ aucun m¨¦rite dans l'appel du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral contre l'attribution de la r¨¦mun¨¦ration pour perte d'opportunit¨¦. ±¬ÁÏÍøAT a accord¨¦ l'appel du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral en partie, annul¨¦ l'attribution des frais de 3 000 USD et 1 000 USD pour abus de processus et affirm¨¦ le reste du jugement de l'±¬ÁÏÍøD.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
M. Hosang a contest¨¦ la d¨¦cision de ne pas lui accorder une allocation sp¨¦ciale r¨¦troactive pour toute la p¨¦riode o¨´ il avait rempli des t?ches qui avaient ¨¦t¨¦ not¨¦es ¨¤ un niveau sup¨¦rieur. Unat a trouv¨¦ pour M. Hosang et a attribu¨¦ une indemnisation et des frais contre le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral.
Legal Principle(s)
Le principe de base applicable dans les tribunaux internationaux sur la question des frais est que chaque partie porte ses propres frais. Le pouvoir de ±¬ÁÏÍøDT d'attribuer les frais est limit¨¦ aux cas dans lesquels il d¨¦termine qu'une partie a manifestement abus¨¦ de la proc¨¦dure qui l'a saisie.