±¬ÁÏÍøAT Held or ±¬ÁÏÍøDT Pronouncements
Unat a jug¨¦ que l'appelant n'avait pas d¨¦montr¨¦ que la d¨¦cision contest¨¦e avait des effets n¨¦gatifs sur ses conditions d'emploi, en particulier son assurance maladie et ses prestations. Unat a jug¨¦ que l'appelant n'avait pr¨¦sent¨¦ aucun argument pertinent pour contester les conclusions de l'±¬ÁÏÍøDT selon lesquelles il n'y avait pas de d¨¦cision administrative au sein de la juridiction de l'±¬ÁÏÍøDT. ±¬ÁÏÍøAT a rejet¨¦ l'appel et a confirm¨¦ le jugement de l'±¬ÁÏÍøD.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur a contest¨¦ la d¨¦cision par laquelle l'administration a confi¨¦ ¨¤ une entreprise externe la t?che de traitement des r¨¦clamations m¨¦dicales. ±¬ÁÏÍøDT a constat¨¦ que la d¨¦cision contest¨¦e constituait une mesure d'organisation de services qui n'a pas imm¨¦diatement et directement affect¨¦ les conditions d'emploi du demandeur. Undt a rejet¨¦ la demande comme non ¨¤ cr¨¦ance. Le demandeur a fait appel.
Legal Principle(s)
±¬ÁÏÍøDT et Unat ont ¨¦t¨¦ cr¨¦¨¦s pour statuer sur les litiges r¨¦els, et non pour fournir l'interpr¨¦tation de la loi en l'absence d'une affaire. Une fois qu'il n'y a pas de d¨¦cision administrative r¨¦elle contest¨¦e, il n'est pas n¨¦cessaire de statuer.