Mis ¨¤ jour le 16 juin 2016 ¡ª Les compagnies de transport a¨¦rien affr¨¦t¨¦es ¨¤ long terme sont tenues de disposer d¡¯une unit¨¦ active et conforme de suivi des vols des a¨¦ronefs qui transmet en temps r¨¦el des donn¨¦es de suivi g¨¦ospatial automatique des vols et les communique au fournisseur du service de localisation et de suivi des a¨¦ronefs par satellite de l¡¯ONU, Skytrac Systems Ltd. Veuillez consulter le document ci-joint. Veuillez consulter le document ci-joint pour prendre connaissance des informations concernant cette exigence (r¨¦vision no 1, publi¨¦e le 16 juin 2016).