±¬ÁÏÍø

Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale
±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ù de la 81e session


Khalilur Rahman

Th¨¨me de la 81e session :
« R¨¦tablir la confiance, g¨¦rer la transformation : une Organisation des Nations Unies au service de tous »

?lection du ±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ù de la 81e session de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale

L'¨¦lection s'est d¨¦roul¨¦e au Si¨¨ge de l'Organisation des Nations Unies, ¨¤ New York, le 2 juin 2026, conform¨¦ment ¨¤ l'article 30 du R¨¨glement int¨¦rieur. Son Excellence Khalilur Rahman (Bangladesh) a ¨¦t¨¦ ¨¦lu ¨¤ la pr¨¦sidence de la 81e session de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale.

Conform¨¦ment au syst¨¨me de rotation r¨¦gionale ¨¦tabli, le pr¨¦sident de la 81e session de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale a ¨¦t¨¦ ¨¦lu parmi les membres du Groupe Asie-Pacifique.

Lire aussi :

Dur¨¦e : 1 heure et 6 minutes

Dialogue informel et interactif

Dans sa r¨¦solution ? Revitalisation des travaux de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale ? ( ), l'Assembl¨¦e a d¨¦cid¨¦ que les candidats ¨¤ la pr¨¦sidence de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale pr¨¦senteraient leur vision et m¨¨neraient des dialogues interactifs informels avec les ?tats Membres, afin de contribuer ¨¤ la transparence et ¨¤ l'inclusivit¨¦ du processus.

Au cours d'un dialogue interactif informel, qui s'est tenu le 13 mai 2026, le candidat ¨¤ la pr¨¦sidence de la 81e Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale a pr¨¦sent¨¦ sa vision et a r¨¦pondu aux questions des ?tats Membres, des repr¨¦sentants de la soci¨¦t¨¦ civile et de diverses parties prenantes.

Dur¨¦e : 2 heures et 27 minutes

Son Excellence Khalilur Rahman, ±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ù de la 81e Session de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale des Nations Unies

Portrait de Khalilur Rahman
Photo ONU/Manuel El¨ªas

La biographie n'est disponible qu'en anglais et au format PDF, telle qu'elle a ¨¦t¨¦ soumise par le candidat ¨¤ la pr¨¦sidence.

T¨¦l¨¦charger la biographie PDF

Vision strat¨¦gique

La traduction de la vision strat¨¦gique sera disponible prochainement.

Dur¨¦e : 9 minutes

Discours de remerciement de Khalilur Rahman apr¨¨s son ¨¦lection ¨¤ la pr¨¦sidence de la 81e session de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale

Madame la ±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ùe, Monsieur le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral, Excellences, chers amis, Mesdames et Messieurs,

C¡¯est pour moi un v¨¦ritable honneur que de prononcer ce discours en ma qualit¨¦ de pr¨¦sident ¨¦lu de la quatre-vingt-uni¨¨me session de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale.

Je tiens tout d¡¯abord ¨¤ remercier du fond du c?ur les ?tats Membres de l¡¯Organisation des Nations Unies pour leur confiance. C¡¯est avec humilit¨¦ et respect que j¡¯accepte d¡¯assumer la pr¨¦sidence de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale ¨¤ sa quatre-vingt-uni¨¨me session.

Je tiens ¨¤ remercier le Premier ministre du Bangladesh, Tarique Rahman, d¡¯avoir pr¨¦sent¨¦ ma candidature ¨¤ la pr¨¦sidence de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale et d¡¯avoir apport¨¦ un soutien constant et ind¨¦fectible ¨¤ notre campagne.

Je remercie ¨¦galement mes compatriotes de m¡¯avoir soutenu; ainsi que mon ¨¦quipe et mes nombreux amis dans le monde entier pour leur pr¨¦cieuse contribution ¨¤ notre campagne.

Merci aussi ¨¤ ma famille, qui m¡¯a toujours soutenu avec amour depuis l¡¯annonce de ma candidature.

Enfin, je tiens ¨¤ remercier sinc¨¨rement l¡¯Ambassadeur de Chypre, Andreas Kakouris, qui fait preuve d¡¯un esprit constructif durant sa campagne. Je lui adresse mes meilleurs v?ux de r¨¦ussite pour la suite.

Mesdames et Messieurs,

L¡¯ouverture de la quatre-vingt-uni¨¨me session de l¡¯Assembl¨¦e marque un tournant historique. L¡¯ONU entre dans sa neuvi¨¨me d¨¦cennie d¡¯existence ¨¤ un moment o¨´ la confiance plac¨¦e en elle est mise ¨¤ l¡¯¨¦preuve sur plusieurs fronts.

Les conflits et les guerres, v¨¦ritables fl¨¦aux dont notre Organisation s¡¯est donn¨¦e pour mission de pr¨¦server les g¨¦n¨¦rations futures, continuent d¡¯infliger des souffrances indicibles.

Les progr¨¨s accomplis en mati¨¨re de d¨¦veloppement restent fragiles et incertains, et dans certains cas, on observe m¨ºme un recul.

Malgr¨¦ certaines avanc¨¦es dans le domaine des droits humains, nous assistons ¨¤ un recul g¨¦n¨¦ral de certains droits et libert¨¦s ¨¤ travers le monde et ¨¤ un r¨¦tr¨¦cissement de l¡¯espace humanitaire.

Tout cela intervient ¨¤ un moment o¨´ le multilat¨¦ralisme est de plus en plus sous pression et o¨´ notre Organisation traverse des difficult¨¦s financi¨¨res.

Pris dans leur ensemble, ces d¨¦fis sapent la confiance du public dans la capacit¨¦ de notre Organisation ¨¤ tenir ses promesses.

Mesdames et Messieurs,

Comme je l¡¯ai mentionn¨¦ lors du d¨¦bat interactif, j¡¯envisage de relever avec les ?tats Membres ces d¨¦fis en me concentrant sur six grands piliers d¡¯action.

Tout d¡¯abord, pour faire avancer l¡¯action men¨¦e par l¡¯Organisation dans le domaine de la paix et de la s¨¦curit¨¦, je puiserai mon inspiration chez les plus de 200 000 soldates et soldats de la paix bangladais qui ont activement contribu¨¦ ¨¤ la paix et ¨¤ la s¨¦curit¨¦ internationales aux quatre coins du monde, de Chypre au Soudan.

Fort de l¡¯exp¨¦rience de mon pays, je pr¨¦serverai l¡¯autorit¨¦ morale et politique de l¡¯Assembl¨¦e et je d¨¦fendrai une approche globale du maintien et de la consolidation de la paix, qui accorde la priorit¨¦ ¨¤ la pr¨¦vention et ¨¤ la recherche de solutions politiques, renforce la consolidation de la paix et prot¨¨ge les populations civiles.

J¡¯encouragerai le dialogue pour que les op¨¦rations de maintien de la paix des Nations Unies soient mieux adapt¨¦es ¨¤ leur mission et je militerai en faveur d¡¯une plus large repr¨¦sentation des femmes en leur sein.

Mesdames et Messieurs,

Deuxi¨¨mement, le Programme de d¨¦veloppement durable ¨¤ l¡¯horizon 2030 constitue une ¨¦tape majeure dans l¡¯activit¨¦ de l¡¯Organisation des Nations Unies, mais l¡¯¨¦cart entre les promesses faites et les r¨¦sultats obtenus reste trop important.

L¡¯ins¨¦curit¨¦ ¨¦nerg¨¦tique persistante est venue encore aggraver la vuln¨¦rabilit¨¦ de nombreux pays.

D¡¯apr¨¨s l¡¯Agence internationale de l¡¯¨¦nergie, la crise ¨¦nerg¨¦tique actuelle pourrait d¨¦passer par son ampleur les deux crises ¨¦nerg¨¦tiques des ann¨¦es 1970 prises ensemble.

Lorsque j¡¯¨¦tais jeune diplomate, j¡¯ai suivi de pr¨¨s les d¨¦bats de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale sur les cons¨¦quences des crises des ann¨¦es 1970 pour les pays du Sud.

Pour eux, les ann¨¦es 1980 ont ¨¦t¨¦ une d¨¦cennie perdue en termes de d¨¦veloppement.

J¡¯ai l¡¯intention de travailler en ¨¦troite collaboration avec les ?tats Membres afin de d¨¦terminer ce qu¡¯il faut faire pour ¨¦viter une nouvelle ? d¨¦cennie perdue ? en mati¨¨re de d¨¦veloppement et prot¨¦ger les populations vuln¨¦rables des pays en d¨¦veloppement.

En ce qui concerne l¡¯application du Programme 2030, dans la perspective du Sommet sur les objectifs de d¨¦veloppement durable de 2027, je m¡¯efforcerai, avec vous toutes et tous, d¡¯acc¨¦l¨¦rer la r¨¦alisation des objectifs de d¨¦veloppement durable pour lesquels du retard a ¨¦t¨¦ pris ou qui ont connu un recul.

En m¡¯appuyant sur les r¨¦sultats de la quatri¨¨me Conf¨¦rence internationale sur le financement du d¨¦veloppement et sur l¡¯Engagement de S¨¦ville, j¡¯engagerai les ?tats Membres ¨¤ combler les d¨¦ficits de financement concernant les objectifs de d¨¦veloppement durable, ¨¤ respecter les engagements qu¡¯ils ont pris au sujet de la soutenabilit¨¦ de la dette et ¨¤ poursuivre la r¨¦forme de l¡¯architecture financi¨¨re internationale.

Je veillerai tout particuli¨¨rement ¨¤ garantir l¡¯¨¦galit¨¦ des genres ainsi que la participation pleine et v¨¦ritable des femmes et des filles dans toutes les sph¨¨res de la vie.

Je serai ¨¦galement attentif ¨¤ l¡¯application du Programme d¡¯action de Doha en faveur des pays les moins avanc¨¦s, du Programme d¡¯action d¡¯Avaza en faveur des pays en d¨¦veloppement sans littoral pour la d¨¦cennie 2024-2034 et du Programme d¡¯Antigua-et-Barbuda pour les petits ?tats insulaires en d¨¦veloppement.

En collaboration avec les ?tats Membres, je m¡¯efforcerai de renforcer la coop¨¦ration entre l¡¯ONU et l¡¯Union africaine, notamment dans le cadre de l¡¯Agenda 2063.

Pr¨¨s des trois cinqui¨¨mes des personnes en situation de pauvret¨¦ dans le monde vivent dans des pays ¨¤ revenu interm¨¦diaire. Faisant suite ¨¤ une d¨¦cision de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale, je convoquerai une r¨¦union afin de r¨¦pondre aux besoins des pays ¨¤ revenu interm¨¦diaire.

Mesdames et Messieurs,

Troisi¨¨mement, en mati¨¨re d¡¯action climatique, je collaborerai avec les ?tats Membres pour veiller au respect des engagements pris, je soutiendrai l¡¯op¨¦rationnalisation du Fonds permettant de faire face aux pertes et pr¨¦judices et je m¡¯attacherai ¨¤ prot¨¦ger la biodiversit¨¦, les oc¨¦ans et les terres.

Dans le cadre de la D¨¦cennie de l¡¯Oc¨¦an, je m¡¯attacherai ¨¤ promouvoir des initiatives encourageant une action oc¨¦anique fond¨¦e sur la science et ¨¤ nouer des partenariats efficaces pour la pr¨¦servation des ¨¦cosyst¨¨mes marins.

J¡¯animerai les d¨¦bats lors de la premi¨¨re Conf¨¦rence des Parties ¨¤ l¡¯Accord sur la diversit¨¦ biologique marine des zones ne relevant pas de la juridiction nationale, qui se tiendra en janvier 2027.

Mesdames et Messieurs,

Quatri¨¨mement, je soutiendrai les travaux de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale sur les droits humains.

Je m¡¯efforcerai de favoriser les synergies au sein des m¨¦canismes des Nations Unies relatifs aux droits humains et au-del¨¤, gr?ce ¨¤ des partenariats multipartites.

J¡¯apporterai tout le soutien du Bureau du ±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ù de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale aux r¨¦unions de haut niveau organis¨¦es en c¨¦l¨¦bration du vingt-cinqui¨¨me anniversaire de la D¨¦claration et du Programme d¡¯action de Durban ainsi que du quaranti¨¨me anniversaire de la D¨¦claration sur le droit au d¨¦veloppement.

J¡¯insisterai sur le fait qu¡¯il est important de pr¨¦server l¡¯espace humanitaire et de rester attentifs au sort des personnes r¨¦fugi¨¦es, des personnes migrantes et des communaut¨¦s d¨¦plac¨¦es, dont les situations de vuln¨¦rabilit¨¦ sont souvent pass¨¦es sous silence par les m¨¦dias.

Le Bangladesh est sensible ¨¤ ce probl¨¨me puisque nous accueillons depuis des ann¨¦es environ 1,2 million de Rohingyas d¨¦plac¨¦s de force du Myanmar. Et j¡¯en ai pris la mesure personnellement lorsque j¡¯occupais le poste de Haut Repr¨¦sentant de mon gouvernement charg¨¦ de la question des Rohingyas.

Mesdames et Messieurs,

Cinqui¨¨mement, les technologies ¨¦mergentes, notamment l¡¯intelligence artificielle, les m¨¦gadonn¨¦es et les plateformes num¨¦riques, pr¨¦sentent d¡¯immenses occasions, mais ¨¦galement de s¨¦rieux risques d¡¯in¨¦galit¨¦s, de partialit¨¦ et d¡¯utilisation abusive.

La question n¡¯est pas de savoir si nous allons utiliser ces technologies, mais comment les encadrer de mani¨¨re avis¨¦e et ¨¦quitable.

Dans le prolongement du travail remarquable accompli par l¡¯actuelle ±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ùe de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale ¨C et je vous en remercie, Madame ¨C, je m¡¯attacherai ¨¤ promouvoir une mise en ?uvre inclusive du Pacte num¨¦rique mondial.

Je collaborerai avec le Bureau des Nations Unies pour la jeunesse afin d¡¯aborder la question de l¡¯emploi des jeunes face ¨¤ l¡¯av¨¨nement de l¡¯intelligence artificielle et d¡¯autres technologies ¨¦mergentes.

Mesdames et Messieurs,

Enfin, nous devons ensemble d¨¦montrer que l¡¯ONU est capable de s¡¯adapter, de se r¨¦former et d¡¯obtenir de meilleurs r¨¦sultats pour redonner confiance en elle.

Le quatre-vingti¨¨me anniversaire de l¡¯ONU, marqu¨¦ par l¡¯Initiative ONU80 ¨C pour laquelle je tiens ¨¤ remercier notre Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral ¨C, ainsi que par le Pacte pour l¡¯avenir, le Pacte num¨¦rique mondial et la D¨¦claration sur les g¨¦n¨¦rations futures, a d¨¦j¨¤ trac¨¦ une voie ambitieuse pour le renouveau de notre Organisation.

Je ferai fond sur ces efforts et travaillerai avec les ?tats Membres afin de faire de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale le moteur d¡¯une r¨¦forme men¨¦e et dirig¨¦e par eux.

J¡¯organiserai des consultations inclusives afin de faire avancer les id¨¦es pr¨¦sent¨¦es dans le rapport intitul¨¦ ? Changement de paradigmes : unis dans la mise en ?uvre ? et je compte renforcer la coordination et les synergies entre l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale, le Conseil de s¨¦curit¨¦, le Conseil ¨¦conomique et social et la Commission de consolidation de la paix.

Mesdames et Messieurs,

En tant que ±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ù, je m¡¯engage ¨¤ r¨¦tablir la confiance, ¨¤ favoriser le consensus et ¨¤ cr¨¦er un espace propice ¨¤ des n¨¦gociations men¨¦es de bonne foi, qui aboutiront ¨¤ des r¨¦sultats pour tous et port¨¦s par tous.

Je m¡¯engage ¨¤ d¨¦fendre syst¨¦matiquement la Charte des Nations Unies et ¨¤ exercer la pr¨¦sidence dans le strict respect du code de conduite du ±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ù.

Je serai votre pr¨¦sident ¨¤ tous. Je m¡¯efforcerai d¡¯associer tous les ?tats Membres ¨¤ l¡¯action que je m¨¨nerai.

Je ne laisserai pas mes opinions personnelles interf¨¦rer avec mon travail en tant que ±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ù de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale. Je m¡¯efforcerai de trouver un terrain d¡¯entente sans pour autant ignorer les diff¨¦rences.

Je veillerai ¨¤ ce que la composition de mon Bureau soit ¨¦quilibr¨¦e sur le plan g¨¦ographique, du point de vue du genre et sur le plan linguistique. La cr¨¦ation d¡¯un groupe au sein du Bureau du ±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ù charg¨¦ sp¨¦cifiquement de r¨¦pondre aux besoins des petites d¨¦l¨¦gations sera l¡¯une de mes premi¨¨res priorit¨¦s.

Je tiendrai ¨¦galement des consultations avec le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral au sujet de l¡¯organisation et des ressources du Bureau du ±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ù de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale.

J¡¯engage tous les ?tats Membres ¨¤ verser des contributions au fonds d¡¯affectation sp¨¦ciale du Bureau du ±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ù de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale afin de soutenir ses activit¨¦s. Je travaillerai avec vous afin de garantir des financements suffisants et durables pour l¡¯organisation d¡¯un programme de stages solide.

Je mettrai en place une ¨¦quipe d¨¦di¨¦e ¨¤ la communication afin d¡¯assurer une communication efficace tout au long de ma pr¨¦sidence.

Enfin, pour moi, le mandat de ±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ù n¡¯est pas ponctuel, mais s¡¯inscrit dans la continuit¨¦. C¡¯est la raison pour laquelle, Madame la ±Ê°ù¨¦²õ¾±»å±ð²Ô³Ùe, j¡¯entends poursuivre vos importantes initiatives. Au cours des prochains jours, je resterai en contact ¨¦troit avec vous afin d¡¯assurer une transition sans heurts dans le transfert de nos responsabilit¨¦s.

Je vous remercie toutes et tous.

Dur¨¦e : 12 minutes

 Haut de page

L'Assembl¨¦e en un clic

Documents cl¨¦s

Ressources