±¬ÁÏÍø

Actividades del Grupo de Auditores Externos

Sexag¨¦simo quinto (2025) per¨ªodo ordinario de sesiones del grupo de auditores externos y su grupo t¨¦cnico celebrado en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York, del 19 al 25 de noviembre de 2025.
Comunicado de prensa de la

Ver carta del grupo de expertos dirigida al Secretario General, de 25 de noviembre de 2025.

Ver respuesta del Secretario General a la carta del grupo de expertos de 2025.

Foto del grupo

Reuni¨®n de los miembros del grupo de expertos en Nueva York el 25 de noviembre de 2025.

Sexag¨¦simo cuarto (2024) per¨ªodo ordinario de sesiones del grupo de auditores externos y su grupo t¨¦cnico en la sede de la Organizaci¨®n de las Naciones Unidas para la Educaci¨®n, la Ciencia y la Cultura (±¬ÁÏÍøESCO) en Par¨ªs, del 4 al 10 de diciembre de 2024.

Ver comunicado de prensa de la

Ver carta del grupo de expertos al Secretario General, con fecha del 10 de diciembre de 2024.

Ver la respuesta del Secretario General a la carta del grupo de expertos de 2024.

Foto del grupo

Reuni¨®n de los miembros del Panel con la Directora General de la ±¬ÁÏÍøESCO, la se?ora Audrey Azoulay, en Par¨ªs, el 10 de diciembre de 2024.

Sexag¨¦simo tercero (2023) per¨ªodo ordinario de sesiones del grupo de auditores externos y su grupo t¨¦cnico en la sede de la ONU en Nueva York, del 15 al 21 de noviembre de 2023.

Ver .

Ver Carta del grupo de expertos al Secretario General Documento PDF con fecha de 21 de noviembre de 2023.

Ver Respuesta del Secretario General a la carta del grupo de expertos de 2023.

Foto del grupo

Reuni¨®n de los miembros Panel de auditores externos con el Secretario General en Nueva York el 20 de noviembre de 2023.

Sexag¨¦simo segundo (2022) per¨ªodo ordinario h¨ªbrido de sesiones del grupo de auditores externos y su grupo t¨¦cnico auspiciado por la Comisi¨®n Econ¨®mica para Am¨¦rica Latina y el Caribe de las Naciones Unidas (CEPAL) en Santiago de Chile del 23 al 29 de noviembre de 2022.

Ver Comunicado de prensa

Ver carta del grupo de expertos al Secretario General con fecha 29 de noviembre de 2022.

Ver Respuesta del Secretario General a la carta del grupo de expertos de 2022

Foto del grupo

Per¨ªodo ordinario h¨ªbrido de sesiones del grupo de auditores externos y su grupo t¨¦cnico, Santiago, Chile

Sexag¨¦simo primero per¨ªodo ordinario h¨ªbrido de sesiones del grupo de auditores externos y su grupo t¨¦cnico en las sede de la ONU en Nueva York, del 1 al 7 de diciembre de 2021.

Ver comunicado de prensa de la 61? sesi¨®n ordinaria del grupo de auditores.

Ver carta del grupo de expertos al Secretario General Documento PDF con fecha de 7 de diciembre.

Ver Respuesta del Secretario General a la carta del grupo de expertos de 2021.

Foto del grupo

Sesi¨®n h¨ªbrida de los miembros del Grupo con el Secretario General en Nueva York el 7 de diciembre de 2021.

Foto del grupo

Grupo de auditores externos y su grupo t¨¦cnico, per¨ªodo de sesiones 2021

Sexag¨¦simo per¨ªodo ordinario de sesiones del grupo de auditores externos y su grupo t¨¦cnico en el campus de Bonn, del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2019.

Ver Comunicado de prensa de la 60? sesi¨®n ordinaria del grupo especial

Grupo de auditores externos y su grupo t¨¦cnico, per¨ªodo de sesiones 2019

Quincuag¨¦simo noveno per¨ªodo ordinario de sesiones del grupo de auditores externos y su grupo t¨¦cnico en la sede de Nueva York, del 27 de noviembre al 4 de diciembre de 2018.

Ver Comunicado de prensa de la 59? sesi¨®n ordinaria del grupo especial.

Quincuag¨¦simo noveno per¨ªodo ordinario de sesiones del grupo de auditores externos y su grupo t¨¦cnico en la sede de Nueva York, del 27 de noviembre al 4 de diciembre de 2018

Grupo de auditores externos y su grupo t¨¦cnico, 2018 per¨ªodo de sesiones

Grupo de auditores externos, session 2018

Grupo de auditores externos, session 2018

Grupo de auditores externos, session 2018

Grupo de auditores externos con oradores invitados, session 2018

Quincuag¨¦simo octavo per¨ªodo ordinario de sesiones del grupo de expertos en organizaci¨®n alimentaria y agr¨ªcola, Roma, del 30 de noviembre de 2017 al 1 de diciembre de 2017.

Ver Comunicado de prensa sobre el quincuag¨¦simo octavo per¨ªodo ordinario de sesiones del grupo de 2017.

Quincuag¨¦simo octavo per¨ªodo ordinario de sesiones del grupo de expertos en organizaci¨®n alimentaria y agr¨ªcola, Roma, 30 de noviembre de 2017

Grupo de Auditores Externos del per¨ªodo de sesiones 2017

33? Reuni¨®n de los miembros del Grupo T¨¦cnico con la Organizaci¨®n para la Agricultura y la Alimentaci¨®n (FAO) en Roma del 27 al 29 de noviembre de 2017.

33? Reuni¨®n de los miembros del Grupo T¨¦cnico con la Organizaci¨®n para la Agricultura y la Alimentaci¨®n (FAO) en Roma el 29 de noviembre de 2017.

33? Reuni¨®n de los miembros del Grupo T¨¦cnico (2017)

Ver Comunicado de prensa del 57? per¨ªodo de sesiones del 21 al 22 de noviembre de 2016.

Reuni¨®n de los miembros del Grupo con el Secretario General en Nueva York el 21 de noviembre de 2016.

Reuni¨®n de los miembros del Grupo con el Secretario General en Nueva York el 21 de noviembre de 2016.

Ver Comunicado de prensa del 56? per¨ªodo de sesiones, diciembre de 2015.

Foto de los miembros del Grupo T¨¦cnico

Hasta la fecha, el Grupo ha examinado m¨¢s de 300 temas, de los cuales los m¨¢s recientes son:

Noviembre de 2025

  • Solvencia financiera, reducci¨®n de costes y optimizaci¨®n de beneficios
  • Refuerzo de la cooperaci¨®n entre sistemas y el reconocimiento mutuo
  • Marcos de control interno
  • Transformaci¨®n digital, riesgos sist¨¦micos y gobernanza
  • Auditor¨ªa de rendimiento

Noviembre de 2024

  • Cambio clim¨¢tico y sostenibilidad
  • Informes sobre el rendimiento econ¨®mico y presupuestario
  • Cuestiones digitales

Noviembre de 2023

  • Gesti¨®n de riesgos
  • Gesti¨®n presupuestaria
  • Nuevas normas de contabilidad
  • Cambio clim¨¢tico
  • Transformaci¨®n digital

Noviembre de 2022

  • Cambio clim¨¢tico
  • Cuestiones de gesti¨®n
  • Cuestiones financieras
  • Cuestiones digitales

Diciembre de 2021

  • Los efectos de la COVID-19
  • Mejora de la implementaci¨®n de la pol¨ªtica de contabilidad de consolidaci¨®n del Presupuesto en relaci¨®n a las IPSAS 24 y IPSAS 35
  • Cuestiones relacionadas con las auditorias de las inversiones de las entidades de las Naciones Unidas
  • Auditor¨ªas a las administraciones p¨²blicas en el campo de la transformaci¨®n digital
  • Cuestiones ambientales, sociales y de gobernanza para las Naciones Unidas
  • Externalizaci¨®n de servicios, en particular la contrataci¨®n de personal fuera de plantilla
  • Sistemas de administraci¨®n comunes como parte de la reforma del Sistema de las Naciones Unidas

Per¨ªodo de sesiones de diciembre de 2019

  • La reforma y las repercusiones de los cambios en la gobernanza y la confianza
  • Prevenci¨®n y medidas de detecci¨®n del fraude, y conflicto de intereses
  • Asociados encargados de la implementaci¨®n
  • Interacci¨®n del grupo de expertos con el Sistema de las Naciones Unidas
  • Avances del Grupo de Trabajo sobre Normas de Contabilidad

Per¨ªodo de sesiones de diciembre de 2018

  • Reforma de las Naciones Unidas
  • Prevenci¨®n, detecci¨®n y denuncia de fraude dentro del Sistema de las Naciones Unidas
  • Conflicto de intereses
  • Auditor¨ªa externa

Per¨ªodo de sesiones de noviembre y diciembre de 2017

  • Proceso de reforma de la gesti¨®n de las Naciones Unidas
  • Comit¨¦s de auditor¨ªa
  • Pasivo correspondiente a las prestaciones de los empleados
  • Entendimiento de la totalidad de los costos de las operaciones
  • Seguimiento de las recomendaciones

Per¨ªodo de sesiones de noviembre de 2016

  • Informe corto de auditor¨ªa
  • Principio de la auditor¨ªa ¨²nica
  • Armonizaci¨®n y comparabilidad de estados financieros con arreglo a las IPSAS
  • Asociados en la ejecuci¨®n

Per¨ªodo de sesiones de diciembre de 2015

  • Aplicaci¨®n de las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS) y margen existente para mejorar
  • Entendiendo todos los costes de las operaciones
  • Financiaci¨®n Voluntaria
  • Coste de la supervisi¨®n para la Organizaci¨®n

Per¨ªodo de sesiones de diciembre de 2014

  • Marco de control interno
  • Programas de prestaciones despu¨¦s de la separaci¨®n del servicio
  • Los riesgos de fraude y los de reputaci¨®n asociados
  • Los esfuerzos continuos de mejoramiento de las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS)

Per¨ªodo de sesiones de diciembre de 2012

  • Cuestiones emergentes de las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS)
  • Principio de auditor¨ªa ¨²nica
  • Actualizaci¨®n sobre las iniciativas de reforma de la gesti¨®n de las Naciones Unidas
  • Reglamento revisado del Grupo
  • Funci¨®n de la Junta de Auditores en la evaluaci¨®n de los resultados
  • Mecanismo reforzado para la colaboraci¨®n del Grupo con la Junta de los jefes ejecutivos

Per¨ªodo de sesiones de diciembre de 2011

  • Actualizaci¨®n sobre la aplicaci¨®n de las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS) a nivel de todo el sistema
  • Cambio de los auditores externos en el per¨ªodo posterior a la aplicaci¨®n de las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS)
  • Actualizaci¨®n sobre las iniciativas de reforma de la gesti¨®n de las Naciones Unidas
  • Propuesta de la Junta de Auditores para la realizaci¨®n de la auditor¨ªa del desempe?o
  • Otorgamiento de la condici¨®n de observador en el Grupo de los ex Miembros
  • Discusi¨®n de las normas de la Organizaci¨®n Internacional de las Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI) y el impacto en la opini¨®n de auditor¨ªa

Per¨ªodo de sesiones de diciembre de 2010

  • Actualizaci¨®n sobre la aplicaci¨®n de las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS)
  • Auditor¨ªa ¨²nica /FAFA/ECA/INTOSAI sobre el Mecanismo Internacional de Compra de Medicamentos (±¬ÁÏÍøITAID)
  • Presentaci¨®n a cargo del Grupo de Trabajo de las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS)
  • Cuestiones relativas a la aplicaci¨®n de las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS):
  1. Implantaci¨®n gradual de las IPSAS
  2. Tratamiento contable para los locales ocupados por agencias de la ONU y de propiedad de un pa¨ªs anfitri¨®n
  3. frecuencia de las auditor¨ªas de las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS) ¨C experiencia de la OMS
  4. Aplicaci¨®n de las IPSAS - experiencias de la UIT y la OMPI
  5. Las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS) en la Organizaci¨®n Meteorol¨®gica Mundial
  • Actualizaci¨®n de la aplicaci¨®n del sistema de planificaci¨®n de los recursos institucionales en la OMS
  • Aclaraci¨®n de las Normas Internacionales de Auditor¨ªa y su impacto en la auditor¨ªa de los organismos multilaterales
  • Comentarios sobre la asistencia a los representantes de servicios de auditor¨ªa interna (RIAS)

Per¨ªodo de sesiones de diciembre de 2009

  • Actualizaci¨®n sobre las reformas de la ONU
  • Aplicaci¨®n de las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS) a nivel de todo el sistema
  • Informe sobre la marcha de los trabajos de revisi¨®n del Reglamento Financiero y del Sistema de las Naciones Unidas
  • Aplicaci¨®n de las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS) en el Programa Mundial de Alimentos (PMA)
  • Auditor¨ªa en la etapa de transici¨®n de la planificaci¨®n de los recursos institucionales y las IPSAS en la Organizaci¨®n mundial de la Salud (OMS)
  • Control de los gastos de capital
  • Auditor¨ªa de la gesti¨®n de adquisiciones y contratos
  • Realizaci¨®n de auditor¨ªas del rendimiento
  • Actualizaci¨®n sobre el principio de ?la auditor¨ªa ¨²nica?
  • Impacto de las contribuciones voluntarias en las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas Encuesta sobre los comit¨¦s de auditor¨ªa
  • Comentarios sobre la Reuni¨®n de representantes de servicios de auditor¨ªa interna de las organizaciones de las Naciones Unidas y las instituciones financieras multilaterales
  • Puesta al d¨ªa sobre los asuntos de la Organizaci¨®n Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores

Per¨ªodo de sesiones de diciembre de 2008

  • Actualizaci¨®n sobre las iniciativas de reforma de las Naciones Unidas;
  • Aplicaci¨®n de las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS) y de la planificaci¨®n de los recursos institucionales: experiencia de auditor¨ªa del PMA/OMM;
  • Aplicaci¨®n de las IPSAS y de la planificaci¨®n de los recursos institucionales: experiencia de auditor¨ªa de la OMS;
  • Aplicaci¨®n de las IPSAS y de la planificaci¨®n de los recursos institucionales: en todo el sistema;
  • Informe sobre la revisi¨®n del Reglamento Financiero y la Reglamentaci¨®n Financiera Detallada del sistema de las Naciones Unidas en preparaci¨®n de las IPSAS;
  • Auditor¨ªa de las obligaciones por terminaci¨®n del servicio, incluidas las relacionadas con el seguro m¨¦dico despu¨¦s de la separaci¨®n del servicio;
  • Actualizaci¨®n sobre el principio de la auditor¨ªa ¨²nica;
  • Repercusi¨®n de las contribuciones voluntarias en las organizaciones de las Naciones Unidas;
  • Novedades en las Normas Internacionales de Auditor¨ªa;
  • Auditor¨ªa de una organizaci¨®n internacional ¨C la perspectiva de China;
  • Comentarios sobre la asistencia a la reuni¨®n de representantes de servicios de auditor¨ªa interna;
  • Importantes ense?anzas extra¨ªdas de las auditor¨ªas del sistema de las Naciones Unidas.

Per¨ªodo de sesiones de diciembre de 2007

  • Actualizaci¨®n sobre el informe relativo a la respuesta al tsunami;
  • Ense?anzas extra¨ªdas de la auditor¨ªa a la Rep¨²blica Popular Democr¨¢tica de Corea;
  • Actualizaci¨®n sobre las iniciativas de reforma de las Naciones Unidas;
  • Progresos en la aplicaci¨®n de las IPSAS y sus repercusiones en la funci¨®n de los auditores externos;
  • Examen por los auditores del valor patrimonial negativo que se deriva de la provisi¨®n para hacer frente a obligaciones por concepto del seguro m¨¦dico despu¨¦s de la separaci¨®n del servicio;
  • Nuevo formato propuesto para los informes cortos;
  • Certificaci¨®n de los controles internos;
  • Actualizaci¨®n sobre el principio de la auditor¨ªa ¨²nica;
  • Repercusi¨®n de las recomendaciones de auditor¨ªa;
  • Disponibilidad de los informes de auditor¨ªa interna de las organizaciones de las Naciones Unidas para los Estados Miembros y otros interesados;
  • Actualizaci¨®n sobre las actividades de coordinaci¨®n del grupo de trabajo de auditor¨ªa del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo;
  • An¨¢lisis comparativo del Reglamento Financiero y la Reglamentaci¨®n Financiera Detallada del sistema de las Naciones Unidas en relaci¨®n con la funci¨®n de auditor¨ªa externa;
  • Ense?anzas extra¨ªdas de las auditor¨ªas del sistema de las Naciones Unidas;
  • Actualizaci¨®n sobre la conferencia del INCOSAI en M¨¦xico.

Per¨ªodo de sesiones de diciembre de 2006

  • Actualizaci¨®n sobre las iniciativas de reforma de las Naciones Unidas;
  • Debate sobre el informe de PricewaterhouseCoopers relativo a la gobernanza y la supervisi¨®n;
  • Auditor¨ªa de las actividades relacionadas con el tsunami;
  • Resultados del estudio sobre la auditor¨ªa del rendimiento;
  • Auditor¨ªa del rendimiento de la gesti¨®n de los recursos humanos;
  • Presupuestaci¨®n de devengos: la experiencia de la OACI;
  • Introducci¨®n de las Normas Contables Internacionales para el Sector P¨²blico (IPSAS) y sus consecuencias para el Reglamento Financiero y la Reglamentaci¨®n Financiera Detallada de las Naciones Unidas;
  • Cuestiones ¡°que suscitan especial preocupaci¨®n¡± y opini¨®n de los auditores;
  • Actualizaci¨®n acerca del Grupo de Trabajo sobre normas de contabilidad;
  • Auditor¨ªa externa del sistema de las Naciones Unidas y principio de la auditor¨ªa ¨²nica;
  • Auditor¨ªa de los pagos a los pa¨ªses que aportan contingentes a las operaciones de mantenimiento de la paz;
  • Nuevo sistema electr¨®nico de contabilidad p¨²blica: la experiencia de Filipinas, y
  • Actualizaci¨®n sobre las actividades del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo.