Roly
±è´Ç±ô¾±³¦¨ª²¹
±Ê±ð°ù¨²
?Lo que aprendemos en estos talleres nos permite mejorar nuestro trabajo cotidiano. Ahora podemos identificar con eficacia las especies de ¨¢rboles utilizadas como madera y evitar deficiencias en nuestras investigaciones.?
En la Amazon¨ªa peruana, la tala y la miner¨ªa ilegales plantean graves amenazas para la biodiversidad y las comunidades. La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (±¬ÁÏÍøODC) capacita all¨ª a las fuerzas del orden en t¨¦cnicas forenses para detectar e investigar la explotaci¨®n ilegal. Foto: ±¬ÁÏÍøODC
Malivan
trabajadora sanitaria
Tailandia
?Con el apoyo de la OMS, tenemos acceso a ant¨ªdotos y formaci¨®n, por lo que podemos salvar vidas cuando las personas llegan al hospital con envenenamiento o mordeduras de serpiente.?*
Malivan se apresura a llevar un ant¨ªdoto a un hospital. En el marco del programa nacional de ant¨ªdotos de Tailandia, apoyado por la Organizaci¨®n Mundial de la Salud (OMS), el Centro de Toxicolog¨ªa de Ramathibodi colabora con la OMS para mejorar el acceso a los ant¨ªdotos, formar a trabajadores sanitarios y vigilar las tendencias de las intoxicaciones en toda la regi¨®n. Foto: WHO/Amanda Mustard
*Cita extra¨ªda de la historia.
Pablo
productor lechero
Uruguay
?Crec¨ª sin saber mucho sobre el biog¨¢s ni la econom¨ªa circular. Gracias a las Naciones Unidas, cumpl¨ª mi sue?o y pude servir de ejemplo a otras personas.?
En Uruguay, el proyecto Biovalor de la Organizaci¨®n de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) ayud¨® a Pablo a instalar un biodigestor que transforma los residuos de su explotaci¨®n en energ¨ªa renovable y fertilizante. La innovaci¨®n hizo su granja m¨¢s sostenible y eficiente y la convirti¨® en un referente nacional de agricultura clim¨¢ticamente inteligente para el sector ganadero. Foto: ±¬ÁÏÍøIDO
Natalia
profesora
Federaci¨®n de Rusia
?Con el apoyo de las Naciones Unidas y mediante los Objetivos de Desarrollo Sostenible, pude crear una metodolog¨ªa para formar al personal universitario en materia de desarrollo sostenible.?
El Centro de Informaci¨®n de las Naciones Unidas en Mosc¨² realiza actividades de divulgaci¨®n y promoci¨®n sobre el desarrollo sostenible, lo que permite a los educadores transmitir esos conocimientos mediante su labor. Las entidades de las Naciones Unidas en la Federaci¨®n de Rusia tambi¨¦n colaboran con universidades en distintos aspectos del desarrollo sostenible. Foto: Andrey Cheshev
Hi?u
agricultor de hortalizas en invernadero
Viet Nam
?Queremos crear un sector agr¨ªcola sostenible y rentable. Nos ense?aron todo, desde el uso seguro de plaguicidas hasta la gesti¨®n del entorno del invernadero.?
La agricultura inteligente incorpora tecnolog¨ªa moderna para mejorar la eficiencia, la productividad y la sostenibilidad. Con el respaldo de la Rep¨²blica de Corea, la Organizaci¨®n de las Naciones Unidas para la Alimentaci¨®n y la Agricultura (FAO) capacita a agricultores en t¨¦cnicas como la optimizaci¨®n de invernaderos, que mejoran los rendimientos y el acceso a los mercados durante todo el a?o. Foto: FAO/Quach Trung Dung
Jennifer
mentora de pares
²Ñ¨¦³æ¾±³¦´Ç
?Gracias a un proyecto de las Naciones Unidas, ahora soy esa amiga pesada que reparte preservativos en las fiestas.?
El Fondo de Poblaci¨®n de las Naciones Unidas (±¬ÁÏÍøFPA) apoya redes de mentores de pares en ²Ñ¨¦³æ¾±³¦´Ç, el Pakist¨¢n y Tailandia. SAFETEEN First es un programa integral de educaci¨®n sexual que busca reducir los embarazos en la adolescencia, permitir que los j¨®venes tomen decisiones informadas y ayudarles a desarrollar todo su potencial. Foto: ±¬ÁÏÍøFPA/Celia D. Luna
°¿²ú¨¨»å±ð
estudiante
Congo
?El profesor me explic¨® que un certificado de nacimiento me permite ir a la escuela y ser reconocido como ciudadano.?
Al igual que m¨¢s de la mitad de los ni?os de las comunidades forestales congole?as, °¿²ú¨¨»å±ð no pod¨ªa asistir a la escuela porque carec¨ªa de certificado de nacimiento. Ahora puede hacerlo gracias a un proyecto del Programa Mundial de Alimentos (PMA), la Organizaci¨®n Mundial de la Salud (OMS) y ±¬ÁÏÍøICEF en apoyo del Gobierno. Foto: ±¬ÁÏÍøICEF
Ghil'ad
profesor de ling¨¹¨ªstica
Israel
?El Decenio Internacional de las Lenguas Ind¨ªgenas de las Naciones Unidas tuvo una enorme importancia para la recuperaci¨®n, revitalizaci¨®n y fortalecimiento de las lenguas.?
Ghil¡¯ad ha dedicado su vida a recuperar lenguas ind¨ªgenas que hab¨ªan dejado de hablarse. El Decenio Internacional de las Lenguas Ind¨ªgenas de las Naciones Unidas (2022-2032) apoya los esfuerzos por revitalizarlas y reconocer su valor no solo como medios de comunicaci¨®n, sino tambi¨¦n como veh¨ªculos de conocimientos tradicionales, culturas y formas de vida. Foto: Personal archive
Clodagh
estudiante
Irlanda
?Gracias a las Naciones Unidas, he aprendido que la moda puede ser una poderosa fuerza de cambio.?
Gracias a ±¬ÁÏÍøICEF, los estudiantes reflexionan m¨¢s sobre sus elecciones de moda, incluida la producci¨®n ¨¦tica, el trabajo infantil y la sostenibilidad. Clodagh participa en la iniciativa Junk Kouture, que anima a j¨®venes a transformar residuos en prendas con un mensaje a favor de la justicia clim¨¢tica y social. Foto: Brian McEvoy
Mekdes
instructora de conducci¨®n de veh¨ªculos pesados
·¡³Ù¾±´Ç±è¨ª²¹
?Despu¨¦s de la formaci¨®n, logr¨¦ dedicarme a la carrera que me apasiona, con un mejor salario y condiciones de trabajo. ?La ONU hizo mi sue?o realidad!?
La Academia de Formaci¨®n de Conductores Misale capacita a j¨®venes et¨ªopes como Mekdes para ser conductores de veh¨ªculos comerciales, contribuyendo a carreteras m¨¢s seguras, al desarrollo de la fuerza laboral industrial y a la igualdad de g¨¦nero. Fue establecida por la Organizaci¨®n de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) junto con el gobierno et¨ªope, la agencia de desarrollo de Suecia y Volvo. Foto: ±¬ÁÏÍøIDO
Yuriko
desarrolladora de aplicaciones
´³²¹±è¨®²Ô
?Gracias a esta aplicaci¨®n, las personas usuarias de silla de ruedas como yo podemos compartir experiencias para ayudar a otras a desplazarse por la ciudad con mayor facilidad. Las Naciones Unidas contribuyen a que nuestros derechos se aborden como derechos humanos y no solo como una cuesti¨®n de bienestar.?
Yuriko, usuaria de silla de ruedas en Tokio, mantuvo contacto con expertos de las Naciones Unidas a trav¨¦s del Centro de Informaci¨®n de las Naciones Unidas. Inspirada por el enfoque de la discapacidad basado en los derechos, trabaj¨® en WheeLog, una aplicaci¨®n colaborativa de mapas de accesibilidad que ayuda a las personas en silla de ruedas a desplazarse por Tokio y la regi¨®n. Foto: Aoi Sugiyama
Samara
estudiante
Angola
?He aprendido much¨ªsimo gracias a este proyecto. Adem¨¢s, gano dinero que me permite mantenerme.?
En el marco de un proyecto dirigido por j¨®venes y apoyado por el Fondo de Poblaci¨®n de las Naciones Unidas (±¬ÁÏÍøFPA), Samara confecciona kits menstruales reutilizables para mujeres que los necesitan, con toallas sanitarias, ropa interior y una pulsera que representa el ciclo menstrual. As¨ª adquiere competencias y confianza, al tiempo que obtiene ingresos suficientes para pagar la matr¨ªcula universitaria. Foto: ±¬ÁÏÍøFPA/Noriko Hayashi
Evaldo y Laurinha
familia
Brasil
?Aqu¨ª fuimos muy bien recibidos por la ONU.?
Tras las hist¨®ricas inundaciones de 2024 en Brasil, la Organizaci¨®n Internacional para las Migraciones (OIM) se asoci¨® con el Gobierno de Rio Grande do Sul para prestar ayuda humanitaria y protecci¨®n a las familias desplazadas. Foto: IOM/Joana Berwanger
Abd Younis
agricultor
Iraq
?Gracias a la ONU, recib¨ª apoyo para mejorar mis herramientas agr¨ªcolas y comercializar mis cultivos, lo que me ayuda a seguir manteniendo a mi familia.?
Abd Younis lidera a m¨¢s de 40 agricultores en N¨ªmrud, Irak. Se benefician de un proyecto del Centro de Comercio Internacional de las Naciones Unidas (ITC) financiado por la Uni¨®n Europea que est¨¢ mejorando el acceso a los mercados y explorando soluciones de energ¨ªa solar para abordar la escasez de agua y los altos costos del combustible. Foto: ITC/Moyasser Nasseer
Awah
miembro del comit¨¦ de gesti¨®n del agua
°ä²¹³¾±ð°ù¨²²Ô
?El comit¨¦ de gesti¨®n del agua cuida de nuestros recursos, verificando que los grifos p¨²blicos y privados est¨¦n en buen estado. Estoy orgullosa de hacer este trabajo. Ahora tengo agua potable frente a mi casa.?
Con el respaldo del Gobierno de la Rep¨²blica de Corea, la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (±¬ÁÏÍøOPS) apoya al Gobierno del °ä²¹³¾±ð°ù¨²²Ô y a las comunidades locales para llevar agua potable a m¨¢s de 120 aldeas de tres regiones del pa¨ªs. Foto: ±¬ÁÏÍøOPS/Elise Laker
Susan
refugiada retornada
Sud¨¢n del Sur
?Cuando comenzaron los asesinatos, mi casa fue incendiada y las inundaciones hicieron la tierra inhabitable. Hu¨ª a un campamento de protecci¨®n de la ONU, luego a Sud¨¢n. Ahora he vuelto.?
Susan fue una de los millones de personas desplazadas por las sucesivas oleadas de conflicto en Sud¨¢n del Sur, durante las cuales la presencia de las Naciones Unidas permiti¨® salvar incontables vidas. Tras huir al vecino Sud¨¢n, pudo regresar con ayuda de la Organizaci¨®n Internacional para las Migraciones (OIM). Foto: IOM/Muse MOHAMMED
Yvonne
cocinera y empresaria
Indonesia
?Antes, vend¨ªa bocadillos simples en la playa. Ahora preparo comidas completas y las entrego a hospedajes familiares.?
Yvonne vive en Budo, una de las cuatro aldeas que participan en un programa de la Organizaci¨®n Internacional del Trabajo (OIT). El programa ayuda a las comunidades a diversificar su econom¨ªa mediante el turismo sostenible y ofrece capacitaci¨®n a emprendedores locales, en su mayor¨ªa mujeres. La aldea ha multiplicado por cinco sus ingresos tur¨ªsticos y ahora forma parte de los circuitos de visita. Foto: ±¬ÁÏÍøIC Jakarta/Adwit Pramono
Signe
abogada de protecci¨®n de datos
Dinamarca
?La labor de promoci¨®n de las Naciones Unidas me mostr¨® cu¨¢ntos derechos tenemos como personas, pero tambi¨¦n cu¨¢n pocas los disfrutan realmente. Debemos seguir luchando por ellos. Me da fuerza formar parte de la resistencia frente a quienes intentan menoscabar los derechos sexuales y reproductivos.?
El ±¬ÁÏÍøFPA, organismo de las Naciones Unidas encargado de la salud sexual y reproductiva, promueve la igualdad de g¨¦nero y empodera a mujeres, ni?as y j¨®venes de todo el mundo para que tomen sus propias decisiones sobre su cuerpo y su futuro. Signe es una de las innumerables j¨®venes que, inspiradas por esta labor de promoci¨®n, trabajan para garantizar derechos y opciones para todas las personas. Foto: ±¬ÁÏÍø City Copenhagen/Thomas Frode
Derniella
peque?a agricultora
±á²¹¾±³Ù¨ª
?Para regar nuestras parcelas, ten¨ªamos que caminar una hora hasta el r¨ªo. Con este nuevo sistema, podemos manejar mejor las huertas y producir verduras para la venta y para nuestras familias.?
La gesti¨®n del agua es una grave preocupaci¨®n en ±á²¹¾±³Ù¨ª. Como llueve menos que antes, los agricultores necesitan otras formas de riego. Con el respaldo del Quebec, la Organizaci¨®n de las Naciones Unidas para la Alimentaci¨®n y la Agricultura (FAO) proporciona un sistema sencillo y econ¨®mico de riego por goteo que utiliza bidones de pl¨¢stico. Foto: FAO
Bakhtiyar
apicultor
±«³ú²ú±ð°ì¾±²õ³Ù¨¢²Ô
?Con solo 10 colmenas y el apoyo de la ONU, constru¨ª un negocio y cre¨¦ un ingreso estable para mi familia.?
Tras perder su empleo en una f¨¢brica de miel, Bakhtiyar emprendi¨® por cuenta propia. Con el apoyo de las Naciones Unidas y el ´³²¹±è¨®²Ô, hoy posee 200 colmenas y un taller de fabricaci¨®n de colmenas, y forma a m¨¢s de 70 personas, muchas de ellas mujeres. Foto: ±¬ÁÏÍøDP Uzbekistan/Arslan Kannazarov
V¨ªctor Hugo
ingeniero mec¨¢nico e industrial
Guatemala
?Con el apoyo de las Naciones Unidas, codirig¨ª un equipo de unas 100 personas que construy¨® el primer sat¨¦lite de Guatemala, QUETZAL-1. El proyecto introdujo la ingenier¨ªa aeroespacial en nuestro pa¨ªs y se convirti¨® en un s¨ªmbolo de esperanza que inspir¨® a una nueva generaci¨®n a alcanzar las estrellas.?
La Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de las Naciones Unidas (±¬ÁÏÍøOOSA) trabaja para que todos los pa¨ªses se beneficien del espacio. El hist¨®rico QUETZAL-1 de Guatemala form¨® parte de una iniciativa de la ±¬ÁÏÍøOOSA y la Agencia de Exploraci¨®n Aeroespacial del ´³²¹±è¨®²Ô que permite a pa¨ªses en desarrollo desplegar CubeSats desde el m¨®dulo Kibo de la Estaci¨®n Espacial Internacional. Foto: Universidad del Valle de Guatemala/Sandy Hern¨¢ndez
Melinda
profesional de la salud
Estados Unidos de Am¨¦rica
?En California, los incendios forestales agravados por la sequ¨ªa devastan comunidades y llenan el aire de humo. La crisis clim¨¢tica mundial exige una coordinaci¨®n internacional como la que solo pueden ofrecer las Naciones Unidas.?
El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) hace frente a la crisis clim¨¢tica convirtiendo los conocimientos cient¨ªficos en medidas concretas. Aporta pruebas que orientan pol¨ªticas clim¨¢ticas m¨¢s ambiciosas y apoya la transici¨®n hacia econom¨ªas de bajas emisiones, ayudando a los pa¨ªses a afrontar riesgos como las sequ¨ªas y los incendios forestales, que amenazan vidas, la calidad del aire y comunidades de todo el mundo. Foto: Jos¨¦ Herrarte
Sorelly
agricultora
Colombia
?El apoyo de la ONU nos est¨¢ abriendo puertas. Con una mejor estabilidad financiera, podemos tener un mejor acceso a los alimentos para nuestras familias.?
Con el respaldo del Gobierno de la Rep¨²blica de Corea, ?Oportunidades de Paz, Mujeres Rurales? es un proyecto del Programa Mundial de Alimentos (PMA) que ayuda a las mujeres rurales a fortalecer sus medios de vida y mejorar su alimentaci¨®n, reforzando as¨ª la seguridad alimentaria de sus familias y comunidades en la regi¨®n del Pac¨ªfico colombiano. Foto: WFP/Giulio D¡¯Adamo
Hafsat
empresaria
Nigeria
?La formaci¨®n de las Naciones Unidas sobre adquisiciones me abri¨® los ojos. Antes nunca hab¨ªa participado en una licitaci¨®n ni sab¨ªa c¨®mo funcionaba el proceso.?
La formaci¨®n de ONU Mujeres en materia de adquisiciones transform¨® la trayectoria de Hafsat como empresaria al darle la confianza y las competencias necesarias para acceder a oportunidades de contrataci¨®n. Desde que termin¨® el programa, ha participado en tres licitaciones. Foto: ±¬ÁÏÍø Women Nigeria
Jerzy
jubilado
Polonia
?La Segunda Guerra Mundial marc¨® mi infancia, pero agradezco a las Naciones Unidas no haber vuelto a vivir otra guerra.?
Fundadas tras la Segunda Guerra Mundial, las Naciones Unidas est¨¢n dedicadas a la paz y la seguridad internacionales. Mediante la diplomacia, la consolidaci¨®n de la paz y la asistencia humanitaria, la Organizaci¨®n defiende un mundo libre de los horrores que marcaron la infancia de Jerzy y la de millones de personas. Foto: ±¬ÁÏÍø/Aleksandra Szorc
Oscar
estudiante
Suecia
?Fumar ya no se considera algo atractivo. Mi generaci¨®n creci¨® viendo advertencias gr¨¢ficas en las cajetillas y disfrutando de espacios sin humo.?
Las Naciones Unidas apoyan a los gobiernos para reducir el consumo de tabaco y salvar vidas. El Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, suscrito por m¨¢s de 180 pa¨ªses, promueve la prohibici¨®n de la publicidad del tabaco, las advertencias gr¨¢ficas, el aumento de los impuestos sobre estos productos y los espacios p¨²blicos sin humo. Foto: Nicklas Elmrin
Priyantha
enfermera jefa
Sri Lanka
?Ahora ofrecemos a las mujeres embarazadas condiciones seguras para dar a luz. En comparaci¨®n con la antigua sala de partos, m¨¢s madres optan por tener aqu¨ª a sus beb¨¦s.?
Con el respaldo de la Rep¨²blica de Corea, la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (±¬ÁÏÍøOPS) ayud¨® a remodelar un edificio del Hospital de la Amistad entre Corea y Sri Lanka, mejorando sus servicios de salud materna y neonatal. Foto: ±¬ÁÏÍøOPS/Magnet Studio
Teslim
l¨ªder comunitario
Mauritania
?Empezamos a plantar ¨¢rboles alrededor de las viviendas. Desde que comenz¨® el programa, las dunas se han estabilizado y han crecido muchos ¨¢rboles.?
La iniciativa de la Gran Muralla Verde, apoyada por la Organizaci¨®n de las Naciones Unidas para la Alimentaci¨®n y la Agricultura (FAO) con financiaci¨®n de la Uni¨®n Europea, sit¨²a a las comunidades en el centro de la restauraci¨®n y la reforestaci¨®n. Les brinda asesoramiento para seleccionar, plantar y aprovechar especies de ¨¢rboles y pastos con las que combatir la degradaci¨®n de las tierras y la desertificaci¨®n. Foto: FAO/Giulio Napolitano
Mohammed
operador de plantas de tratamiento de aguas residuales
Yemen
?Antes de usar energ¨ªa solar, las aguas residuales inundaban nuestra ¨¢rea cada vez que se acababa el di¨¦sel. Gracias al apoyo de la ONU, ahora las operaciones son m¨¢s eficientes y el consumo de combustible ha disminuido significativamente.?
En Yemen, la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (±¬ÁÏÍøOPS) rehabilit¨® m¨¢s de 23.000 metros de redes de saneamiento, dot¨® de energ¨ªa solar a dos plantas de tratamiento de aguas residuales y suministr¨® equipos esenciales. El proyecto mejor¨® el saneamiento y redujo los riesgos ambientales para la salud de m¨¢s de 680.000 personas. Foto: ±¬ÁÏÍøOPS/Akram Hassan
Agron
residente de una aldea multi¨¦tnica
Kosovo*
?La ONU ha reunido a los ni?os. La situaci¨®n es mucho mejor desde que se construy¨® el patio de recreo.?
Agron vive en Vidaje/Vidanje, una aldea multi¨¦tnica de Kosovo. Mediante un peque?o proyecto de fomento de la confianza comunitaria, la Misi¨®n de Administraci¨®n Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo (±¬ÁÏÍøMIK) apoy¨® en 2018 la construcci¨®n de un campo deportivo donde los ni?os de las dos comunidades pudieran relacionarse a trav¨¦s del deporte. Foto: ±¬ÁÏÍøMIK/Amanda Fisher
*La referencia a Kosovo se hace en el contexto de la Resoluci¨®n 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de la ONU.
Alida
artesana
Brasil
?La ONU me ayud¨® a fortalecer mi artesan¨ªa manteniendo vivas mis tradiciones Warao.?
En el estado brasile?o de Roraima, mujeres refugiadas y migrantes, incluidas integrantes de la comunidad ind¨ªgena warao, reciben formaci¨®n empresarial mediante el programa ?Moverse?, financiado por Luxemburgo. Esta iniciativa conjunta del Fondo de Poblaci¨®n de las Naciones Unidas (±¬ÁÏÍøFPA), ACNUR y ONU Mujeres ayuda a preservar su patrimonio cultural y generar ingresos. Foto: ±¬ÁÏÍøFPA Brazil/Isabela Martel
Sreya
agente de aduanas e impuestos especiales
Camboya
?El Programa de Desarrollo Profesional de ONU Mujeres marc¨® un antes y un despu¨¦s en mi carrera: me dio las competencias y la confianza necesarias para destacar como mujer agente de aduanas.?
Sreya trabaja en la Unidad de Control de Sihanoukville y combate el comercio il¨ªcito en el puerto mar¨ªtimo de mayor actividad de Camboya. El Programa de Control de Pasajeros y Carga, ejecutado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (±¬ÁÏÍøODC) junto con la Organizaci¨®n Mundial de Aduanas e INTERPOL, fortalece las capacidades de las mujeres que trabajan en aduanas e impuestos especiales. Foto: ±¬ÁÏÍøODC
Mulki
estudiante
Kenia
?Quiero ser analista de datos. Esta formaci¨®n me ha aportado muchas competencias nuevas y ahora puedo trabajar c¨®modamente desde casa y ganar dinero.?
En Kenia, las personas refugiadas y las comunidades de acogida reciben formaci¨®n digital gracias a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), que colabora con el Consejo Dan¨¦s para los Refugiados en la impartici¨®n de cursos de alfabetizaci¨®n digital. Foto: ±¬ÁÏÍøHCR/Charity Nzomo
Belbachir
agricultor de cebollas
Argelia
?Espero que la certificaci¨®n de la cebolla de Oulha?a permita venderla a un precio justo.?
Con el apoyo de la Organizaci¨®n de las Naciones Unidas para la Alimentaci¨®n y la Agricultura (FAO), el Cat¨¢logo de Productos del Terru?o de Argelia re¨²ne 190 especialidades emblem¨¢ticas y respalda su certificaci¨®n. Entre ellas figura la cebolla blanca de Oulha?a, apreciada por su dulzura y mejor preparada que nunca para destacar en los mercados argelinos e internacionales. Foto: FAO Algeria