13 juillet 2015 \u2013 A l’ouverture de la troisi\u00e8me Conf\u00e9rence internationale sur le financement du d\u00e9veloppement \u00e0 Addis-Abeba, en Ethiopie, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU, Ban Ki-moon, a salu\u00e9 lundi l’av\u00e8nement d’une \u00e8re nouvelle de coop\u00e9ration, dont la premi\u00e8re \u00e9tape sera l’adoption dans la capitale \u00e9thiopienne d’un programme de financement capable de soutenir le d\u00e9veloppement durable et l’action climatique.<\/p>\n
\u00ab L’ann\u00e9e 2015 doit \u00eatre celle de l’action globale \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Ban, rappelant que la communaut\u00e9 internationale adoptera en septembre \u00e0 New York un ensemble d’objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD) pour les 15 prochaines ann\u00e9es et en d\u00e9cembre \u00e0 Paris le premier accord universel significatif sur le changement climatique.<\/p>\n
\u00ab Mais sans ressources, ces engagements resteront \u00e0 l’\u00e9tat de d\u00e9clarations d’intention. C’est pourquoi il est rassurant que l’action commence ici, avec vous \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral aux participants \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n
Le programme d’action qui sera adopt\u00e9 \u00e0 Addis-Abeba marquera le d\u00e9but d’une nouvelle \u00e8re de coop\u00e9ration et de partenariat global et fournira un cadre de financement de nature \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement durable, a salu\u00e9 M. Ban.<\/p>\n
\u00ab Les pays sont responsables de leur propre d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social, mais leurs efforts nationaux doivent \u00eatre soutenus par un environnement \u00e9conomique international favorable \u00bb, a affirm\u00e9 le chef de l’ONU.<\/p>\n
Pour soutenir le besoin \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9veloppement durable, a-t-il ajout\u00e9, les solutions doivent s’appuyer sur toutes les sources de financement existantes, aussi bien publiques et priv\u00e9es que nationales et internationales.<\/p>\n
A cette fin, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9, le programme d’action qui sera adopt\u00e9 \u00e0 Addis-Abeba incorporera des engagements concrets dans six domaines essentiels : la conclusion d’un nouveau pacte social pour l’investissement de qualit\u00e9 ; l’augmentation de l’aide publique au d\u00e9veloppement et la mise en \u0153uvre d’une banque de licences de technologie d’ici 2017 pour les pays les moins avanc\u00e9s ; l’\u00e9tablissement de nouveaux m\u00e9canismes pour faciliter le d\u00e9veloppement, le transfert et la diffusion de technologies pertinentes dans le cadre de la r\u00e9alisations des ODD ; une plus grande coop\u00e9ration internationale en mati\u00e8re fiscale pour endiguer l’augmentation des flux financiers illicites ; la reconnaissance de l’\u00e9galit\u00e9 des sexes au sein du programme de financement du d\u00e9veloppement ; et la protection de la plan\u00e8te, la biodiversit\u00e9 et le climat.<\/p>\n
M. Ban a par ailleurs pr\u00e9cis\u00e9 que le principal enjeu pour la communaut\u00e9 internationale r\u00e9sidera dans sa capacit\u00e9 \u00e0 respecter et mettre en \u0153uvre le programme d’action d’Addis-Abeba, dont les termes faisaient toujours l’objet de n\u00e9gociations entre les pays \u00e0 l’ouverture de la Conf\u00e9rence.<\/p>\n
A ce titre, M. Ban a regrett\u00e9 que les Etats ne soient pas parvenus \u00e0 un accord final avant la tenue de la Conf\u00e9rence, qui se d\u00e9roulera jusqu’au 16 juillet.<\/p>\n
\u00ab Mettons de c\u00f4t\u00e9 ce qui nous divise et surmontons les int\u00e9r\u00eats \u00e9go\u00efstes afin de travailler de concert pour le bien commun de l’humanit\u00e9 \u00bb, a ainsi appel\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, en vue de finaliser le programme d’action.<\/p>\n
Plus tard dans la journ\u00e9e, M. Ban a particip\u00e9 \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 par la Banque mondiale, dans le cadre de la publication de son \u00e9tude ‘Des milliards aux billions : transformer le financement du d\u00e9veloppement’ (‘From Billions to Trillions : Transforming Development Finance’).<\/p>\n
Selon ce nouveau rapport, cor\u00e9alis\u00e9 par la Banque mondiale et les principales banques de d\u00e9veloppement r\u00e9gional, la communaut\u00e9 internationale doit convertir les milliards de dollars d’aide publique au d\u00e9veloppement actuels en billions de dollars d’investissement de toutes sortes (publics, priv\u00e9s, nationaux, internationaux) afin de r\u00e9aliser les futurs ODD au cours des 15 prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n
\u00ab Votre rapport conjoint ‘Des milliards aux billions’ est une contribution tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e au financement du d\u00e9veloppement \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Ban aux repr\u00e9sentants de la Banque mondiale et des banques de d\u00e9veloppement r\u00e9gional pr\u00e9sentes \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n
\u00ab Il marque le d\u00e9but d’une p\u00e9riode nouvelle et importante manifest\u00e9e par une plus grande coordination entre les banques de d\u00e9veloppement et davantage d’accent mis sur la contribution au programme international de d\u00e9veloppement \u00bb, a-t-il salu\u00e9.<\/p>\n
Les efforts conjoints du Groupe de la Banque mondiale et des banques r\u00e9gionales de d\u00e9veloppement, en coop\u00e9ration avec le syst\u00e8me des Nations Unies, seront essentiels pour convertir les engagements pris dans le cadre du programme d’action d’Addis-Abeba en un partenariat mondial pour le d\u00e9veloppement durable, a estim\u00e9 M. Ban.<\/p>\n
Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral a notamment mentionn\u00e9 trois secteurs pour lesquels les milliards devront \u00eatre convertis en billions de dollars : le financement des infrastructures, particuli\u00e8rement en Afrique, pour r\u00e9duire l’\u00e9cart entre les pays les moins avanc\u00e9s et les autres ; la promotion de l’int\u00e9gration r\u00e9gionale ; et l’augmentation des investissements en faveur de la lutte contre la faim et la malnutrition, y compris dans l’agriculture durable.<\/p>\n
M. Ban a par cons\u00e9quent appel\u00e9 la Banque mondiale et les banques r\u00e9gionales de d\u00e9veloppement \u00e0 aligner leurs objectifs avec ceux des ODD.<\/p>\n
A l’occasion d’un autre \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 sur le th\u00e8me du financement de la lutte contre le paludisme, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral a par ailleurs appel\u00e9 les Etats membres \u00e0 redoubler d’efforts pour atteindre l’objectif final d’une \u00e9radication totale de la maladie dans le cadre des ODD.<\/p>\n
\u00ab Nous avons parcouru un long chemin et accompli beaucoup de choses au cours des 15 derni\u00e8res ann\u00e9es, mais il nous reste encore beaucoup \u00e0 faire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Ban.<\/p>\n