{"id":6902,"date":"2015-04-16T12:25:07","date_gmt":"2015-04-16T16:25:07","guid":{"rendered":"http:\/\/wwwdev.un.org\/ruleoflaw\/?page_id=6902"},"modified":"2019-02-19T17:03:32","modified_gmt":"2019-02-19T22:03:32","slug":"un-women","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/","title":{"rendered":"ONU-Mujeres"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/07\/onumujeres.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignleft size-full wp-image-10229\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27216%27%20height%3D%27183%27%20viewBox%3D%270%200%20216%20183%27%3E%3Crect%20width%3D%27216%27%20height%3D%27183%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/07\/onumujeres.jpg\" alt=\"Logo ONU-Mujeres\" width=\"216\" height=\"183\" \/><\/a><\/p>\n<p>La participaci\u00f3n de ONU-Mujeres en la esfera del estado de derecho se ha efectuado tanto a nivel de las pol\u00edticas como de la programaci\u00f3n. A nivel de las pol\u00edticas, <a href=\"http:\/\/www.unwomen.org\/es\">ONU-Mujeres<\/a> y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos elaboraron conjuntamente la nota orientativa del Secretario General sobre las reparaciones para las v\u00edctimas de violencia sexual relacionada con los conflictos y apoyaron la redacci\u00f3n de la nota orientativa del Secretario General sobre la elaboraci\u00f3n de constituciones. Recientemente puso en marcha una base de datos constitucional en la que se recopilan las disposiciones pertinentes sobre la igualdad entre los g\u00e9neros, que se utiliza para apoyar las reformas constitucionales a nivel de los pa\u00edses. ONU-Mujeres, con apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, elabor\u00f3 un informe de documentaci\u00f3n que mide la participaci\u00f3n de las Naciones Unidas en cuestiones relativas al acceso de la mujer a la justicia en entornos afectados por conflictos. Ha venido prestando apoyo al Tribunal Penal Internacional para Rwanda y al Tribunal Penal Internacional para la ex-Yugoslavia en los proyectos relacionados con el legado para documentar las experiencias adquiridas con la investigaci\u00f3n y el enjuiciamiento de la violencia sexual y por raz\u00f3n de g\u00e9nero, entre otras cosas mediante manuales de buenas pr\u00e1cticas.<\/p>\n<p>A nivel de programaci\u00f3n, ONU-Mujeres est\u00e1 ejecutando actualmente un programa de tres a\u00f1os de duraci\u00f3n sobre la justicia de transici\u00f3n que tiene en cuenta las cuestiones de g\u00e9nero. Desde 2013 se adscribi\u00f3 a un experto en cuestiones de g\u00e9nero y justicia en el Punto Focal Mundial para los Aspectos Policiales, Judiciales y Penitenciarios a fin de garantizar una amplia integraci\u00f3n de las cuestiones de g\u00e9nero en las estrategias sobre el estado de derecho y la programaci\u00f3n conjunta en situaciones de crisis. En 2011, ONU-Mujeres y la iniciativa Justica Rapid Response crearon una lista de expertos en justicia sobre violencia sexual y por raz\u00f3n de g\u00e9nero para poder desplegar expertos a los mecanismos de justicia internacionales y nacionales, incluidas las comisiones de investigaci\u00f3n. En los procesos de elaboraci\u00f3n de constituciones, ONU-Mujeres tiene por objeto garantizar que se aborden las barreras estructurales a que se enfrentan las mujeres en sus esfuerzos por acceder a la justicia. ONU-Mujeres est\u00e1 trabajando para aplicar las recomendaciones de su informe de 2011-2012 \u201cEn busca de la justicia\u201d, y pondr\u00e1 en pr\u00e1ctica la recomendaci\u00f3n general sobre el acceso de las mujeres a la justicia del Comit\u00e9 para la Eliminaci\u00f3n de la Discriminaci\u00f3n contra la Mujer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La participaci\u00f3n de ONU-Mujeres en la esfera del estado de derecho se ha efectuado tanto a nivel de las pol\u00edticas como de la programaci\u00f3n. A nivel de las pol\u00edticas, ONU-Mujeres y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos elaboraron conjuntamente la nota orientativa del Secretario General sobre las reparaciones  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":319,"featured_media":0,"parent":58,"menu_order":19,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6902","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ONU-Mujeres - Naciones Unidas y el Estado de Derecho<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ONU-Mujeres - Naciones Unidas y el Estado de Derecho\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La participaci\u00f3n de ONU-Mujeres en la esfera del estado de derecho se ha efectuado tanto a nivel de las pol\u00edticas como de la programaci\u00f3n. A nivel de las pol\u00edticas, ONU-Mujeres y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos elaboraron conjuntamente la nota orientativa del Secretario General sobre las reparaciones [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-19T22:03:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/07\/onumujeres.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/\",\"url\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/\",\"name\":\"ONU-Mujeres - Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/07\/onumujeres.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-16T16:25:07+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-19T22:03:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/07\/onumujeres.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/07\/onumujeres.jpg\",\"width\":216,\"height\":183,\"caption\":\"Logo ONU-Mujeres\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La ONU y el estado de derecho\",\"item\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ONU-Mujeres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/\",\"name\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization\",\"name\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"url\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png\",\"width\":320,\"height\":80,\"caption\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ONU-Mujeres - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ONU-Mujeres - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","og_description":"La participaci\u00f3n de ONU-Mujeres en la esfera del estado de derecho se ha efectuado tanto a nivel de las pol\u00edticas como de la programaci\u00f3n. A nivel de las pol\u00edticas, ONU-Mujeres y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos elaboraron conjuntamente la nota orientativa del Secretario General sobre las reparaciones [...]","og_url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/","og_site_name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","article_modified_time":"2019-02-19T22:03:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/07\/onumujeres.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/","name":"ONU-Mujeres - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/07\/onumujeres.jpg","datePublished":"2015-04-16T16:25:07+00:00","dateModified":"2019-02-19T22:03:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/07\/onumujeres.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/07\/onumujeres.jpg","width":216,"height":183,"caption":"Logo ONU-Mujeres"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/un-women\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La ONU y el estado de derecho","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ONU-Mujeres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/","name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization","name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png","contentUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png","width":320,"height":80,"caption":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho"},"image":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/319"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6902"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11747,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6902\/revisions\/11747"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}