  {"id":6776,"date":"2015-04-15T12:44:54","date_gmt":"2015-04-15T16:44:54","guid":{"rendered":"http:\/\/wwwdev.un.org\/ruleoflaw\/?page_id=6776"},"modified":"2019-02-19T17:03:38","modified_gmt":"2019-02-19T22:03:38","slug":"peacebuilding-support-office","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/","title":{"rendered":"Oficina de Apoyo a la Consolidaci\u00f3n de la Paz"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/unlogo.png\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignleft size-full wp-image-10181\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27216%27%20height%3D%27183%27%20viewBox%3D%270%200%20216%20183%27%3E%3Crect%20width%3D%27216%27%20height%3D%27183%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/unlogo.png\" alt=\"United Nations Logo\" width=\"216\" height=\"183\" \/><\/a><\/p>\n<p>La reforma de las instituciones del estado de derecho, incluido el mejoramiento de la supervisi\u00f3n, la rendici\u00f3n de cuentas y la administraci\u00f3n, a menudo es una prioridad clave para los pa\u00edses que salen de conflictos. El desarrollo de estas y otras instituciones b\u00e1sicas es una tarea a largo plazo, que debe basarse en acuerdos pol\u00edticos inclusivos para asegurar la legitimidad popular de las reformas. El <a href=\"http:\/\/www.unpbf.org\/\">Fondo para la Consolidaci\u00f3n de la Paz de las Naciones Unidas<\/a> <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" style=\"border: none\" title=\"Disponible en ingl\u00e9s\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2714%27%20height%3D%2714%27%20viewBox%3D%270%200%2014%2014%27%3E%3Crect%20width%3D%2714%27%20height%3D%2714%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/08\/ico_en-s.gif\" alt=\"Disponible en ingl\u00e9s\" width=\"14\" height=\"14\" \/> (FCP)) apoya programas y proyectos en la esfera del estado de derecho en los pa\u00edses en que el an\u00e1lisis de los conflictos ha determinado que ese sector es una fuente de continuas tensiones o de un posible conflicto, o donde se deben restaurar las estructuras leg\u00edtimas para resolver controversias jur\u00eddicas tras el restablecimiento de la paz. Como consecuencia, los proyectos de Fondo en esta esfera tienden a centrarse en la reforma jur\u00eddica y en el fortalecimiento de las instituciones judiciales nacionales y locales y la polic\u00eda. El objetivo de ese apoyo es asegurar que las instituciones y entidades jur\u00eddicas sean eficaces, inclusivas y sometidas a leyes que se promulguen p\u00fablicamente, se hagan cumplir por igual y se apliquen de manera independiente, en consonancia con las normas internacionales de derechos humanos. Se hace hincapi\u00e9 particular en el apoyo a los derechos humanos, entre otras cosas mediante la armonizaci\u00f3n de los marcos constitucionales, jur\u00eddicos y de pol\u00edticas existentes; la educaci\u00f3n y formaci\u00f3n sobre derechos humanos; el fortalecimiento de la capacidad de los sistemas judiciales y de aplicaci\u00f3n de la ley y el acceso a estos; la vigilancia y protecci\u00f3n de los derechos humanos; y el apoyo a los mecanismos de justicia de transici\u00f3n. En la actualidad, el Fondo presta apoyo a proyectos relacionados con el estado de derecho en Burundi, C\u00f4te d&#8217;Ivoire, Guinea-Bissau, Guatemala, Kirguist\u00e1n, Liberia, Nepal y el Yemen.<\/p>\n<h2>Documentos y enlaces pertinentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.unpbf.org\/\">http:\/\/www.unpbf.org\/<\/a> <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" style=\"border: none\" title=\"Disponible en ingl\u00e9s\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2714%27%20height%3D%2714%27%20viewBox%3D%270%200%2014%2014%27%3E%3Crect%20width%3D%2714%27%20height%3D%2714%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/08\/ico_en-s.gif\" alt=\"Disponible en ingl\u00e9s\" width=\"14\" height=\"14\" \/> (el Fondo y los pa\u00edses que apoya)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/mptf.undp.org\/\">http:\/\/mptf.undp.org\/<\/a> <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" style=\"border: none\" title=\"Disponible en ingl\u00e9s\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2714%27%20height%3D%2714%27%20viewBox%3D%270%200%2014%2014%27%3E%3Crect%20width%3D%2714%27%20height%3D%2714%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/08\/ico_en-s.gif\" alt=\"Disponible en ingl\u00e9s\" width=\"14\" height=\"14\" \/> (proyectos espec\u00edficos en cada pa\u00eds)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La reforma de las instituciones del estado de derecho, incluido el mejoramiento de la supervisi\u00f3n, la rendici\u00f3n de cuentas y la administraci\u00f3n, a menudo es una prioridad clave para los pa\u00edses que salen de conflictos. El desarrollo de estas y otras instituciones b\u00e1sicas es una tarea a largo plazo, que debe basarse en acuerdos pol\u00edticos  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":319,"featured_media":0,"parent":58,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6776","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oficina de Apoyo a la Consolidaci\u00f3n de la Paz - Naciones Unidas y el Estado de Derecho<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oficina de Apoyo a la Consolidaci\u00f3n de la Paz - Naciones Unidas y el Estado de Derecho\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La reforma de las instituciones del estado de derecho, incluido el mejoramiento de la supervisi\u00f3n, la rendici\u00f3n de cuentas y la administraci\u00f3n, a menudo es una prioridad clave para los pa\u00edses que salen de conflictos. El desarrollo de estas y otras instituciones b\u00e1sicas es una tarea a largo plazo, que debe basarse en acuerdos pol\u00edticos [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-19T22:03:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/unlogo.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/\",\"url\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/\",\"name\":\"Oficina de Apoyo a la Consolidaci\u00f3n de la Paz - Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/unlogo.png\",\"datePublished\":\"2015-04-15T16:44:54+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-19T22:03:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/unlogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/unlogo.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La ONU y el estado de derecho\",\"item\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Oficina de Apoyo a la Consolidaci\u00f3n de la Paz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/\",\"name\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization\",\"name\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"url\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png\",\"width\":320,\"height\":80,\"caption\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oficina de Apoyo a la Consolidaci\u00f3n de la Paz - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Oficina de Apoyo a la Consolidaci\u00f3n de la Paz - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","og_description":"La reforma de las instituciones del estado de derecho, incluido el mejoramiento de la supervisi\u00f3n, la rendici\u00f3n de cuentas y la administraci\u00f3n, a menudo es una prioridad clave para los pa\u00edses que salen de conflictos. El desarrollo de estas y otras instituciones b\u00e1sicas es una tarea a largo plazo, que debe basarse en acuerdos pol\u00edticos [...]","og_url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/","og_site_name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","article_modified_time":"2019-02-19T22:03:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/unlogo.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/","name":"Oficina de Apoyo a la Consolidaci\u00f3n de la Paz - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/unlogo.png","datePublished":"2015-04-15T16:44:54+00:00","dateModified":"2019-02-19T22:03:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/unlogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/unlogo.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/peacebuilding-support-office\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La ONU y el estado de derecho","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/un-and-the-rule-of-law\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Oficina de Apoyo a la Consolidaci\u00f3n de la Paz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/","name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization","name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png","contentUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png","width":320,"height":80,"caption":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho"},"image":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/319"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6776"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11773,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6776\/revisions\/11773"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}