{"id":285821,"date":"2025-06-09T16:29:40","date_gmt":"2025-06-09T20:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.un.org\/pga\/79\/?p=285821"},"modified":"2025-06-09T16:29:40","modified_gmt":"2025-06-09T20:29:40","slug":"pga-remarks-on-the-opening-of-the-united-nations-ocean-conference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.un.org\/pga\/79\/2025\/06\/09\/pga-remarks-on-the-opening-of-the-united-nations-ocean-conference\/","title":{"rendered":"PGA Remarks on the Opening of the United Nations Ocean Conference\u00a0"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Remarks by the President of the\u00a0 爆料网 General Assembly
\nH.E. Mr. Philemon Yang
\nOpening of the United Nations Ocean Conference\u00a0<\/b><\/div>\n
<\/div>\n
\n

Monday, 9 June 2025<\/b><\/p>\n

[Scroll down for English version]<\/b><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Excellences,<\/div>\n
Mesdames et Messieurs,<\/div>\n
<\/div>\n
Je suis honor\u00e9 de m\u2019adresser \u00e0 la Troisi\u00e8me Conf\u00e9rence des Nations Unies sur les Oc\u00e9ans.<\/div>\n
<\/div>\n
Je f\u00e9licite la France et le Costa Rica, pour leur engagement en faveur d\u2019une meilleure gestion des oc\u00e9ans.<\/div>\n
<\/div>\n
Cette conf\u00e9rence marque une nouvelle \u00e9tape dans nos efforts visant \u00e0 prot\u00e9ger les oc\u00e9ans.<\/div>\n
<\/div>\n
Nous nous r\u00e9unissons \u00e0 quelques semaines de la c\u00e9l\u00e9bration du 80\u00e8me anniversaire de la Charte des Nations Unies.<\/div>\n
<\/div>\n
Nous avons le devoir de pr\u00e9server les Oc\u00e9ans. Et le moment d\u2019agir, c\u2019est maintenant.<\/div>\n
<\/div>\n
Heureusement, nous disposons d\u2019une base solide \u00e0 partir de laquelle nous devrions avancer.<\/div>\n
<\/div>\n
Plusieurs engagements pris lors de la Conf\u00e9rence sur les Oc\u00e9ans de 2022 ont \u00e9t\u00e9 concr\u00e9tis\u00e9s.<\/div>\n
<\/div>\n
Plus de 2000 engagements volontaires ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s par les Gouvernements, la soci\u00e9t\u00e9 civile et le secteur priv\u00e9.<\/div>\n
<\/div>\n
L\u2019Accord sur la conservation et l\u2019utilisation durable de la biodiversit\u00e9 marine dans les zones ne relevant pas d\u2019une juridiction nationale, adopt\u00e9 en 2023, a constitu\u00e9 une avanc\u00e9e majeure pour la conservation des oc\u00e9ans.<\/div>\n
<\/div>\n
L\u2019\u00e9lan autour de la D\u00e9cennie des Nations Unies pour les sciences oc\u00e9aniques au service du d\u00e9veloppement durable continue de cro\u00eetre.<\/div>\n
<\/div>\n
Je salue les pays qui ont :<\/div>\n
<\/div>\n
-Renforc\u00e9 les aires marines prot\u00e9g\u00e9es,<\/div>\n
<\/div>\n
-Pris des mesures contre la pollution plastique,<\/div>\n
<\/div>\n
-Et investi dans la restauration des \u00e9cosyst\u00e8mes c\u00f4tiers.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Dans ce contexte, je me r\u00e9jouis que le Chef de l\u2019Etat du Cameroun, Son Excellence Paul Biya, ait accept\u00e9 d\u2019organiser, sous son patronage, la conf\u00e9rence internationale sur la gestion durable de l\u2019\u00e9conomie bleue dans le Golfe de Guin\u00e9e, qui se tiendra du 10 au 11 juillet \u00e0 Yaound\u00e9.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Excellences,<\/div>\n
<\/div>\n
Toutes les initiatives que nous prenons en faveur des oc\u00e9ans visent le d\u00e9veloppement durable dans ses trois dimensions : \u00e9conomique, sociale et environnementale.<\/div>\n
<\/div>\n
Et les enjeux sont importants pour les pays en d\u00e9veloppement en g\u00e9n\u00e9ral, et pour les petits \u00c9tats insulaires en particulier.<\/div>\n
<\/div>\n
Depuis des mill\u00e9naires, ces nations s\u2019appuient sur les oc\u00e9ans comme voies de commerce, sources de tourisme, r\u00e9serves alimentaires, liens avec des cultures anciennes, et ressources vitales pour leur survie.<\/div>\n
<\/div>\n
Pour r\u00e9ussir, nous devons financer nos ambitions.<\/div>\n
<\/div>\n
Et nous devons le faire ensemble.<\/div>\n
<\/div>\n
Nous ne pouvons ignorer que l\u2019Objectif de d\u00e9veloppement durable num\u00e9ro 14 est l\u2019un des moins financ\u00e9s.<\/div>\n
<\/div>\n
Acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019action en faveur des oc\u00e9ans n\u00e9cessite des financements importants et accessibles, notamment gr\u00e2ce au respect des engagements existants.<\/div>\n
<\/div>\n
Cela exige \u00e9galement le renforcement des moyens de mise en \u0153uvre pour les pays en d\u00e9veloppement.<\/div>\n
<\/div>\n
J\u2019attends donc avec int\u00e9r\u00eat l\u2019adoption de la d\u00e9claration politique de la Conf\u00e9rence, que j\u2019ai eu l\u2019honneur de pr\u00e9senter, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019excellente coordination des Repr\u00e9sentants permanents de l\u2019Australie et du Cabo Verde, ainsi que les engagements volontaires qui seront annonc\u00e9s ici dans les prochains jours.<\/div>\n
<\/div>\n
J\u2019esp\u00e8re \u00e9galement des r\u00e9sultats ambitieux \u00e0 la Quatri\u00e8me Conf\u00e9rence internationale sur le financement du d\u00e9veloppement, dans les prochaines semaines.<\/div>\n
<\/div>\n
Excellences,<\/div>\n
<\/div>\n
L\u2019avenir de nos oc\u00e9ans est entre nos mains.<\/div>\n
<\/div>\n
Ici \u00e0 Nice, r\u00e9affirmons que la coop\u00e9ration internationale op\u00e8re efficacement et qu\u2019elle est indispensable pour assurer un avenir meilleur pour tous.<\/div>\n
<\/div>\n
Je vous remercie.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
* ***** *<\/div>\n
English version<\/b><\/div>\n
<\/div>\n
Excellencies,<\/div>\n
Ladies and Gentlemen,<\/div>\n
<\/div>\n
I am honoured to address the Third United Nations Ocean Conference.<\/div>\n
<\/div>\n
I commend France and Costa Rica for their commitment to better ocean management.<\/div>\n
<\/div>\n
This conference marks a new step in our efforts to protect the oceans.<\/div>\n
<\/div>\n
We are meeting just weeks before celebration of the 80th anniversary of the Charter of the United Nations.<\/div>\n
<\/div>\n
We have a duty to preserve the oceans.<\/div>\n
<\/div>\n
And the time to act is now.<\/div>\n
<\/div>\n
Fortunately, we have a strong foundation on which we should build.<\/div>\n
<\/div>\n
Several commitments made at the 2022 Ocean Conference have been realised.<\/div>\n
<\/div>\n
Over 2,000 voluntary commitments have been recorded by Governments, civil society and the private sector.<\/div>\n
<\/div>\n
Moreover, the Agreement on the Conservation and Sustainable Use of Marine Biological Diversity of Areas beyond National Jurisdiction, adopted in 2023, was a major step forward for ocean conservation.<\/div>\n
<\/div>\n
Momentum around the United Nations Decade of Ocean Science for Sustainable Development continues to grow.<\/div>\n
<\/div>\n
I commend the countries that have:<\/div>\n
<\/div>\n